|
▼ スイス発最新時事ニュース *************************************** スマホ版：ウイークリー・スイス・ニュース・ヘッドラインズ 【 No. 987 - November 24, 2023 (Reiwa 5-nen)】 https://www.swissjapanwatcher.ch/ ***************************************** 政界のスター、ビクトル・オルバンがチューリッヒで演説 Political-Star Viktor Orban’s Zurich Speech. Polit-Star Viktor Orbans Zuercher Rede. (Wed. 22.11.2023) ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相が、ベルンでスイス連邦大統領アラン・ ベルゼとイグナツィオ・カシス外務大臣に迎えられた。 EUとの関係やハンガリーの2024年下半期EU理事会議長国就任が議題になった。 オルバン首相の代表団とも中東情勢やウクライナ戦争など、現在の国際問題につ いて話し合われた。 ヴィクトル・オルバン首相は、水曜日ツューリッヒで開催された、週刊「ヴェル トヴォッヘ誌」の創刊90周年記念行事に出席した。 マチネの一環で、オルバン氏は講演に続いて公開討論会に参加した。 1時間の講演は、1946年のウィンストン・チャーチルのチューリッヒ演説に例えられた。 開始直後から、聴衆はヴィクトール・オルバンに「スタンディング・オベーショ ン」を送り、オルバン演説中も、自然発生的な拍手が繰り返し起こった。 オルバン首相は、欧州は自己決定能力を失ったと述べた。EU諸国は最早主権的な 決定を下すことが出来なくなった。 ヴィクトール・オルバンが移民政策につい て語ると、聴衆からは自然と拍手が起こった。 満員になった高級ホテル、ドルダーグランドのホールには多くの保守党SVPセレ ブが出席したが、ハンガリー生まれの人々も多数出席していた。 オルバンは、ハンガリーとスイスは、EUとの間に少なくとも1つの大きな問題を 抱えており、「そこは政治家ではなく官僚ばかりいることだ」と述べた。私達が 今日EUで目にしていることは痛ましいもので、私は苦々しい思いで言っていると ヴィクトール・オルバンは語った。ヴィクトル・オルバンはヨーロッパで最も長 く首相を務めている。 【 from Editor's Room / 編集後記 】 ハンガリーのヴィクトル・オルバン首相がスイスを訪問したのは、保守系 週刊誌「Die Wertwoche」の招きによるものだった。同誌のロジェ・コッペル (Roger Koeppel)主幹が独占インタビューを行い、公開討論会の司会をした。 オルバン首相は流暢な英語で精力的に語った。 https://weltwoche.ch/daily/ich-bin-pro-trump-ungarns-ministerpraesident-viktor-orban-im-gespraech-mit-roger-koeppel-ueber-seine-loesung-des-asyl-chaos-und-wie-die-schweiz-mit-der-eu-schliessen-kann-und-soll/ オルバン首相が先ずベルンを訪れたのは、ついでの表敬訪問で、出迎えたSPの スイス大統領とFDPの外相は、オルバン首相の政治姿勢とは必ずしも一致しな い。オルバン首相の妥協しない対EU政治姿勢に、スイスの保守層は親近感を抱 いている。米英の言いなりのEUとドイツに疑問を持つスイス市民も少なくない。(A.H.) ********************************************** ★ Issuer/発行元: Thomas Huerlimann & Editors' Group Copyright (C) 1998-2023 Thomas Huerlimann http://mini.mailux.com/pc/mm_search.php?sh_mmlk_id=6002 For subscription of PC Version including German & English text / ドイツ語+英語テキスト付PC版購読登録先： ☆ WSNH編集部宛： swiss_news_headlines@bluewin.ch ☆ http://www.mailux.com/mm_bno_list.php?mm_id=MM49D0B8FB9C4B4&p_id=swissnews&password=C2Bx8Rp?%mN!Ajh ☆ http://www.mag2.com/m/0000025024.htm ★ 既発行メルマガ一覧： https://www.swissjapanwatcher.ch/snh/archive.htm ***************************************** |