▼ スイス発最新時事ニュース *************************************** スマホ版:ウイークリー・スイス・ニュース・ヘッドラインズ 【 No. 1001 - April 26, 2024 (Reiwa 6-nen)】 https://www.swissjapanwatcher.ch/ ********************************************** スイスの直接民主制150周年 (Fri. 19.04.2024) 150 Years of Direct Swiss Democracy. 150 Jahre Direkte Schweizer Demokratie. (Fri. 19.04.2024) 最初のスイス憲法は1848年9月12日に発効した。 しかし、直接民主制が導入されたのは、150年前の1874年4月19日に国民投票で 承認された連邦憲法の全面改正から。 長年にわたって民主化運動が展開され、中産階級(農民、教師、医者、公務員、 工場労働者)が発言権の拡大を求めた。 直接民主制の起源は、ランツゲマインデ(青空議会)の伝統とフランス革命の 思想に由来する。民主化運動には実際の指導者はいなかった。 1874年憲法の要点: 1)直接民主制:市民はいかなる法律に対しても、国民投票を要求することがで き、従って国民投票を執行できる。 2) すべての人に信教の自由: ユダヤ教を信仰するスイス人はキリスト教徒と同 等に扱われる。 3) 反教会条項:いくつかの条項は、カトリック教会を明確に非難。 4) 軍隊: 新憲法は、すべてのスイス国民が兵役義務を負うと定めている。 5) 民事制度: 民事婚が導入され、墓地が国の管轄になる。 6) 小学校:スイス全土で初めて義務教育が実施される。 州はこれを保障しなければならない。 7) 司法: ローザンヌに常設の連邦裁判所が設置される。 死刑が廃止され、わずか5年後に再び認められる。 8) 経済的自由: 貿易と商業の自由が初めて基本的権利として保障され、国の 経済発展に寄与する。 チューリッヒ大学の憲法法と憲法史のアンドレアス・クレイ教授によると、1874 年の憲法はスイスを国民統合に向けて大きく前進させた。しかし、いくつかの 点で模範的とは言えず(ユダヤ人差別、カトリック教徒に対する文化的闘争条項 等)。 1874年憲法を当時の世界で「最も先進的な憲法」と呼ぶ歴史家もいる。 しかし、この憲法には比例代表制がなく、女性に選挙権を付与する可能性が改正 時に問題になることはなかった。 【参考】 ● ランツゲマインデ: https://www.myswitzerland.com/ja/experiences/events/customs-tradition-events-in-summer-and-autumn/landsgemeinden/ ● 連邦憲法と19世紀: https://www.myswitzerland.com/ja/planning/about-switzerland/history-of-switzerland/federal-constitution-and-the-19th-century/ ● スイスの歴史: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%AD%B4%E5%8F%B2 https://www.tagesanzeiger.ch/bundesverfassung-1974-die-zweite-geburt-der-schweiz-in-10-kapiteln-640089014713 【 from Editor's Room / 編集後記 】 スイス女性の国政参政権が認められたのは1971年2月と、かなり遅かった。 日本は1945年。 「女性参政権」: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%8F%82%E6%94%BF%E6%A8%A9 スイスの「直接民主制」は、国民が最終的な政治決断を保障する制度で、国民発 議件数は減ること無く、年4回程度実施されている。 https://www.eda.admin.ch/aboutswitzerland/ja/home/politik-geschichte/politisches-system/direkte-demokratie.html 春休み中は、納税申告と突如ウェブサイトの引っ越し作業をする羽目に。 Bleuwinがウェブホスティングサーヴィスを止めたので、後継のOrigonと契約、 Pleskのシステムで、FileZillaからアップロード設定で右往左往。 弊誌は非営利で規模が小さく実害は無いものの、事業者はプンプンとか。 (A.H.) Subscribe & Unsubscribe / 登録・解除・アドレス変更 ★ WSNH編集部宛:swiss_news_headlines@bluewin.ch http://mini.mailux.com/pc/mm_search.php?sh_mmlk_id=6002 既発行メルマガ一覧:https://www.swissjapanwatcher.ch/snh/archive.htm Copyright (C) 1998-2024 Thomas Huerlimann / Weekly Swiss News Headlines (WSNH) ************************************************************************* |