|
▼ スイス発最新時事ニュース スマホ版：ウイークリー・スイス・ニュース・ヘッドラインズ 【 No. 1025 - January 24, 2025 (Reiwa 7-nen)】 https://www.swissjapanwatcher.ch/ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー スイス：COVID-19の政府融資返済状況 (Thu. 23.01.2025) Switzerland: Repayment of State COVID-19-Loans. Schweiz: Rueckzahlung Staatlicher COVID-19-Kredite. コロナパンデミック（COVID-19）の間、スイス政府は企業へのつなぎ融資として 170億スイスフラン（CHF）を保証した。ほぼ5年後、総額の約72％が返済された とSECO（経済省）が報告した。スイス史上最大の経済支援プログラム導入（開 始）には、わずか2週間の準備期間しかかけなかった。 融資保証の上限は400億スイスフランで、125の銀行がこのプログラムに参加し、 約138,000件の融資が承認された。 質問に対してSECOは、約53,100件の融資が2025年1月中旬までに全額返済された と述べた。これは93億スイスフランに相当する。更に約28億スイスフランの部分 返済があった。返済は非常に順調で、2024年9月末時点の融資残高の99.5％が返 済された。殆どの融資の返済期限が未だ3年残っているが、困難な場合は8年から 最長10年まで延長できる。 SECOのウェブサイトの数字によると、平均融資額は12万2000スイスフラン。 約1,100件の融資額が50万スイスフランを超えていた。 COVID-19初期の異例の状況の為、借り手に依る自己申告と貸付銀行による大まか な審査で、最大50万スイスフランの融資が数時間以内に実行された。 ある程度の乱用の可能性は予想されていた。体系的な検証で、COVID-19関連の全 融資対象者の約97.1%が現在迄に不正利用をしていないことが明らかになった。 実際の不正使用は2.9%と比較的少ない。2025年1月中旬迄に約1億4,500万スイス フランの実質的な損失が発生した。これは、融資額の約0.86％の損失率に相当す る。COVID-19の融資は、倒産を回避し、約130万人の雇用確保に貢献することで その目標を達成した。 (Quelle: srf.ch vom 23.01.2025 & Internet News) https://www.nau.ch/news/schweiz/72-prozent-der-corona-gelder-sind-zuruckbezahlt-66897796 https://www.tagesanzeiger.ch/covid-kredit-haelfte-der-kredite-noch-immer-nicht-zurueckgezahlt-808208215445 https://www.srf.ch/news/schweiz/covid-19-kredite-seco-zieht-positive-bilanz-ueber-die-covid-19-kredite ■ For the related Information (Background) in English refer to the following Links: https://www.swissbanking.ch/en/news-and-positions/press-releases/coronavirus-federal-government-and-banks-launch-sme-loan-programme-rapid-support-for-swiss-economy https://www.wg-avocats.ch/en/actualites/administrative-law/repayment-of-covid-loans-what-solutions-for-companies-in-difficulty/ https://covid19.easygov.swiss/en/ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【 from Editor's Room / 編集後記 】 事業継続と雇用維持の為、目の覚めるような迅速な対応が政府主導で為された。 この時指揮を執ったのが、スイス国民党（SVP）の保守の重鎮ウエリ・マウラー 財務相だった。（A.H.） https://de.wikipedia.org/wiki/Ueli_Maurer 【 Subscribe & Unsubscribe / 登録・解除・アドレス変更 】 ★ WSNH編集部宛：swiss_news_headlines@bluewin.ch http://mini.mailux.com/pc/mm_search.php?sh_mmlk_id=6002 既発行メルマガ一覧：https://www.swissjapanwatcher.ch/snh/archive.htm Copyright (C) 1998-2025 Thomas Huerlimann / Weekly Swiss News Headlines (WSNH) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー |