|
▼ スイス発最新時事ニュース スマホ版：ウイークリー・スイス・ニュース・ヘッドラインズ 【 No. 1031 - March 07, 2025 (Reiwa 7-nen)】 https://www.swissjapanwatcher.ch/ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー スイス中銀は巨額の利益、欧州中銀は巨額の損失 (Mon. 03.03.2025) Swiss Central Bank Huge Profit, Europe's ECB Huge Loss. Schweiz. Zentralbank Riesen-Gewinn, Europa's EZB riesiger Verlust. スイス国立銀行（SNB）の2024年の確定利益は807億スイスフランと報告された。 このうち、連邦政府と州には、このうち約30億スイスフラン支払われる。 SNBは外貨ポジションで673億スイスフラン、金保有で212億スイスフランの利益 を上げた。しかし、スイス・フランのポジションでは74億スイス・フランの損失 となった。SNBは総額7,500億スイスフランを超える資産を管理している。 スイス中央銀行の運用成績は毎年大きく変動し、2022年は1,320億スイスフラン の損失が発生した。理由は、SNBが口座内の全てのポジションを12月31日の実質 時価で評価している事による。金融危機以降、SNBのバランスシートは大幅に拡 大したため、証券取引所や為替市場の変動の影響を受けやすくなっている。 欧州中央銀行（ECB）は、2024年に79億ユーロ（82億ドル）の損失を報告、これ はECBの25年以上の歴史の中で最大の損失だ。 ECBの結果はより安定している。スイスSNBとは異なり、ECBは口座内のポジショ ンの一部のみを現在の時価で評価している。一部の証券は購入価格で記録されて いる。これにより、個々のポジションがより安定し、変動しにくくなる。 しかし、この会計処理法には異論がある。 J.サフラ・サラシン銀行の主任エコノミストは、ECBが実際の市場価値を報告す れば、より透明性が高まるだろうと述べている。 ECBは主に金利で損失を出している。ECBは銀行に高い金利を支払っているが、 発行済みの長期債からはわずかな収入しか得ていない。 ECBは損失の一部を自らのバランスシートに記録している。 ユーロ圏各国の中央銀行では、更なる損失が累積している。 ドイツ連邦銀行は2024年に190億ユーロの損失を出し、過去最高となった。 ドイツでは利益分配はない。 (Quelle: srf.ch/news vom 03.03.2025 & Internet News) https://www.srf.ch/news/wirtschaft/leicht-hoeher-als-erwartet-snb-schreibt-2024-definitiven-gewinn-von-80-7-milliarden-franken https://www.srf.ch/news/wirtschaft/zentralbanken-schweiz-und-eu-snb-mit-riesengewinn-ezb-mit-happigem-verlust ■ For the related Information (Background) in English refer to the following Links: https://www.snb.ch/en/publications/communication/press-releases/2025/pre_20250303 https://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2025/html/ecb.pr250220~eca25e4e21.en.html https://europeannewsroom.com/european-central-bank-reports-highest-loss-in-history/ https://www.reuters.com/markets/europe/ecb-reports-another-record-annual-loss-says-it-may-suffer-more-losses-2025-02-20/ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 【 from Editor's Room / 編集後記 】 ニュースで「国庫空っぽ」と表されるユーロ圏主要国の中央銀行の事なので、金 融政策が脆弱であることに驚きは無いが、驚くのは巨額の軍事費を決めようとし ていることだ。周囲を囲まれているスイスは、気の休まる暇がない。 スイスの課題は、中銀の運用益の配分をあてにしているカントンが幾つもあるこ と。中銀の資金が得られなくても、黒字のカントンから「Finanzausgleich （財政補助）」で支援を受けられる制度がある。黒字と赤字のカントンは大体固 定化している。赤字カントンは「連帯」を口実に要求ばかりして、支援側になろ うとする意欲が乏しい。支援する側のカントンは、時々支援金の減額を言い出し たりして論争になる。（A.H.） 【 Subscribe & Unsubscribe / 登録・解除・アドレス変更 】 ★ WSNH編集部宛：swiss_news_headlines@bluewin.ch http://mini.mailux.com/pc/mm_search.php?sh_mmlk_id=6002 既発行メルマガ一覧：https://www.swissjapanwatcher.ch/snh/archive.htm Copyright (C) 1998-2025 Thomas Huerlimann / Weekly Swiss News Headlines (WSNH) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー |