|
▼ スイス発最新時事ニュース： スイスの報道で世界が分かる！ ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ Multilingual Internet Mail Magazine Smartphone Version of Weekly Swiss News Headlines スマホ版：ウイークリー・スイス・ニュース・ヘッドラインズ 【 No. 680 - May 24, 2015 (Heisei 27-nen)】 http://www.swissjapanwatcher.ch ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ 日本の平和主義は終り？秘密の米軍基地戦略 (Thu. 14.05.2015 Smi) Japan's Pacifism at the End? & secret US-military base strategy. Japans Pazifismus am Ende? & geheime US-Militaer-Basen Strategie. 平和主義とは戦争と暴力に反対する事とヴィキペディアには書かれている。安 倍晋三首相はこの程軍隊の役割を明確に拡大する法整備を決定した。将来日本 は最早防衛の為だけでなく、同盟国と共に戦う事まで許され、日本が直接攻撃 されていなくても可能になる。同盟国としては例えば米国が挙げられている！ この法案はこれから日本の国会で議決される見通しだ。日本が数十年に亘って 誓ってきた平和主義がこれで終わりを告げる事が案じられている！東京の安倍 晋三首相官邸前ではおよそ500人の市民が法案に反対する抗議行動をした。世 論調査によると約半数の日本国民が法律の変更に反対している！日本政府は今 国会の会期中にこの法案の成立を目指している。政府自民党と連立与党の公明 党は国会で過半数の議席を獲得している。日本の憲法9条は戦争を禁止してい る。ドイツのTV局<ZDF>は2014年9月に「常備軍」という題名の米軍基地の秘密 の戦略についてのドキュメンタリー映画を放映した。このドキュメンタリー映 画は世界中に展開する米軍基地網について報じ、隠された米国の戦略について も解説している。この映画は現在YouTubeでのみ閲覧出来る。ヴィデオのテキ ストには、今日世界中のおよそ130か国に700か所以上の米軍基地がある、と書 かれている！米国による殆ど全ての戦争は、新しい軍事基地で引き起こされた と言われている。米国の目標は、地球上の全ての人々を従属させ、地球上の全 ての資原を米国の国益の対象にする事！！批評家は米国帝国について、政治・ 軍事産業・軍隊の利益ネットワークだと話す！！[WSNH: 或るオンライン読者 は、米国は広島と長崎の原爆投下に対して日本に謝罪すべきだと書き、これが 正しい方向への第一歩となると、更に書いている。] (出典：2015年5月14日付SRFニュース) Pacifism is described as opposition to war and violence at <Wikipedia>. The Government of Premier Abe Shinzo has approved now legal bills, which expand the role of the military considerably. In the future Japan shall not only defend itself, but it is even allowed to fight on the side of allies. This shall be possible even if Japan isn't directly attacked. As <Allies> are called e.g. the USA!! The legal bills shall now be passed by the Japanese Parliament. It is feared that Japan's decades-long commitment to pacifism will end by that! Outside of the residence of Premier Abe in Tokyo, about 500 citizens protested against the legal bills. According to surveys about half of the Japanese population shall be against the amendments of the laws! The Japanese Government intends to have the legal bills passed in the current parliamentary session. The Government party LDP and its alliance partner Komeito have a majority at the Parliament. Article 9 of Japan's constitution bans warlike activities. The German TV-station <ZDF> broadcasted a documentary film under the title: <Standing Army>, the secret strategy of the US-military bases in September 2014. The documentary film reports about the network of US-military bases, which spans the globe. It explains also the US-strategy, which is behind that concept. The film is now just only on Youtube available. At the report sheet to the video is written that there are today more than 700 US-military bases in about 130 countries around the world! Almost every single war conducted by the USA is said to have produced new military bases. The aim of the USA shall be to subordinate the people of the earth and the entire raw materials of the planet to the national US-interests! Critics speak about the <US-Empire>, a network of interests from politics, arms industry and military!! [WSNH: An online-reader said, <the USA should apologize to Japan for the A-bombs on the Cities of Hiroshima and Nagasaki. That would be once a step into the right direction, he wrote further.] Pazifismus wird als Widerstand gegen Krieg und Gewalt bezeichnet bei <Wikipedia>. Die Regierung von Premier Abe Shinzo hat jetzt Gesetzes- Vorlagen beschlossen, welche die Rolle des Militaers deutlich ausweiten. In Zukunft soll sich Japan nicht mehr nur selbst verteidigen, sondern sogar auch an der Seite von Verbuendeten kaempfen duerfen. Dies soll moeglich sein, selbst wenn Japan nicht direkt angegriffen wird. Als <Verbuendete> wird beispielsweise die USA genannt!! Die Gesetzes-Vorlagen sollen jetzt vom japanischen Parlament verabschiedet werden. Es wird befuerchtet, dass Japans Jahrzehnte- lange Bekenntnis zum Pazifismus damit zu Ende geht! Vor dem Amts-Sitz von Premier Abe Shinzo in Tokyo protestierten zirka 500 Buerger gegen die Gesetzes-Vorlagen. Gemaess Umfragen soll zirka die Haelfte der japanischen Bevoelkerung gegen die Gesetzes-Aenderungen sein! Die japanische Regierung will, dass die Gesetzes-Vorlagen in der laufenden Parlaments-Periode verabschiedet werden. Die Regierungs-Partei LDP und ihr Buendnis-Partner Komeito verfuegen ueber eine Mehrheit im Parlament. Artikel 9 von Japans Verfassung verbietet kriegerische Aktivitaeten. Der deutsche TV-Sender <ZDF> hat im September 2014 eine Dokumentation (Film) unter dem Titel <Standing Army>, die geheime Strategie der US-Militaer-Basen gesendet. Das Film-Dokument berichtet ueber das Netz von US-Militaer-Stuetzpunkten, welches die Welt umspannt. Es erklaert auch die US-Strategie, welche dahinter steckt. Der Film ist jetzt nur noch auf Youtube abrufbar. Im Begleit-Text zum Video steht, dass es heute mehr als 700 US-Militaer-Stuetzpunkte in zirka 130 Laendern rund um die Welt gibt! Fast jeder einzelne Krieg, welcher von den USA gefuehrt wurde, habe zu neuen Militaer-Basen gefuehrt. Das Ziel der USA sei, die Voelker der Erde und die gesamten Rohstoffe des Planeten den nationalen US-Interessen unterzuordnen!! Kritiker sprechen vom <US-Empire>, einem Interessen-Geflecht aus Politik, Ruestungs-Industrie und Militaer!! [WSNH: Ein Online-Leser meint, die USA sollten sich fuer die Atom-Bomben auf Hiroshima und Nagasaki bei Japan entschuldigen. Dies waere einmal ein Schritt in die richtige Richtung, schrieb er weiter.] (Quelle: srf.ch/news vom 14.05.2015) http://www.srf.ch/news/international/japans-ende-des-pazifismus-rueckt-immer-naeher Standing Army; The secret Strategy of US-Military bases. German ZDF-documentary published on September 3, 2014 https://www.youtube.com/watch?v=Ig3uvSnvCFw http://www.zdf.de/ZDF/zdfportal/programdata/08f09dee-c131-3898-beea-3efa0cea90b0/20345925?generateCanonicalUrl=true http://en.wikipedia.org/wiki/Pacifism http://rt.com/news/259889-okinawa-protest-us-base/ https://www.youtube.com/watch?v=3PvgF-ZNR1c&feature=youtu.be [Massive protests against US-Military in Okinawa] ────────────────────────────────── 【 from Editor's Room / 編集後記 】 日本の現政権は「米国の核の傘の庇護の下にある」と言いながら、世界平 和の推進とは別の野心があるように見える。ドイツに右へ倣えとばかりに。 その他、今週号PC版の記事には、「ジュネーヴ：バイオテック新キャンパス 落成」、「真相：日本の原子力規制委員会は自らの安全基準を無視！」、 「米国は中国のアジアインフラ投資銀行(AIIB)に同意」、「英国の内部告発 者が原子力潜水艦の安全性欠如を告発」を掲載しています。 是非ご高覧下さい。 For subscription of PC Version including German & English text / ドイツ語+英語テキスト付PC版購読先： Melma: http://www.melma.com/backnumber_40438/ ★ Issuer/発行元: Thomas Huerlimann & Editors' Group Copyright (C) 1998-2015 Thomas Huerlimann ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ |